Как заполнить протокол

Как правильно заполнить Протокол пройденного бревета.

Протокол пройденного бревета

Просьба обратить внимание:

В одном файле только один протокол, никаких излишеств типа русских комментариев или нескольких листов, результаты только пройденных бреветов в срок, расширение файла только строчными. При копировании старых протоколов не забывать вставить правильную дату и дистанцию  бревета. Не берет база данных некорректные файлы на регистрацию. 

• NOM = Фамилия пишется ЛАТИНИЦЕЙ
• PRENOM = Имя пишется ЛАТИНИЦЕЙ
• CLUB DU PARTICIPANT = Название Клуба (латиницей). Если участник не состоит в клубе — пишется город, который представляет участник или другой клуб.
• CODE ACP = Код присвоенный клубу-организатору. Если участник не состоит в клубе пишется CODE ACP — 511099 (индивидуал). Если участник состоит в другом клубе, то пишется CODE ACP, соответствующий его клубу.
• TEMPS = Финишное время. Учитывается полное время потраченное на прохождение данного бревета — лучше в текстовом формате, через двоеточие. Никаких DNF. 
• Medaille = Метка  х ставится если участник заказал медаль за пройденный бревет.
• Sexe = Отметить женщин буквой  F

В помощь для заполнения полей NOM и PRENOM:

1. Перевод русских букв в английские (онлайн)
2. Как правильно написать имя и фамилию латиницей?

Код клуба можно узнать, перейдя по ссылке — Положение ОРВМ

Выдержка из Положения ОРВМ

6.10. Региональные Клубы рандоннеров регистрируют результат участия в веломарафоне, как «дистанции велотуристского многоборья», по фактическому прибытию спортсмена на финиш, независимо от сроков прохождения контрольных пунктов и дистанции в целом. Но для регистрации результатов в АСР требуется выполнить определенные нормативы. Предельные сроки прохождения дистанций (Brevets): 13 ч 30 мин – 200 км, 20 ч – 300км, 27 ч – 400 км и 40 ч – 600 км и 75 ч – 1000 км. Проезд через каждый контроль должен быть осуществлен между временем, обозначенным «ouverture – открытие» и временем «fermeture – закрытие», отмеченными в дорожной карточке, рассчитанными по средним скоростям 15-30 км/час для дистанций до 600 км и 13,5-30 км/час для дистанций от 600 до 1000 км.